Miles de personas abandonaron sus hogares hace casi una semana, huyendo con miedo de los incendios forestales.

Ahora algunas decenas quieren volver pese a que el fuego sigue ardiendo poderosamente en partes del norte del estado, ansiosos por regresar a sus hogares porque no están bajo amenaza inmediata. Otros quieren ver si todavía tienen casas a las cuales regresar.

Sin embargo, las autoridades recomiendan mantener la cautela ante los incendios que han matado al menos a 40 personas y destruido al menos 5, 700 viviendas.

“Estamos colgando de alfileres y agujas”, dijo el sábado Travis Oglesby, quien abandonó su casa en Santa Rosa. “Hemos oído hablar de saqueos”.

Aunque algunos evacuados estaban regresando a sus hogares en el condado de Mendocino, los cálculos más recientes eran que alrededor de 100,000 personas estaban bajo órdenes de desalojar la zona mientras los incendios ardían por sexto día.

Había planes para reabrir algunas comunidades, pero no estaban listos para ser puestos en marcha, dijo Dave Teter, subdirector del Departamento Forestal y de Protección contra Incendios de California.